Champagne!

Ljudbok och pappersbok!

Så trevligt att få klä sig lite fint och åka in till stan för att ha möte med förlaget! Tunnelbanan var glest befolkad så att hålla avståndet var inget problem. Men jag kommer aldrig att vänja mig vid att inte kunna ge människor jag gillar och inte träffat på länge en kram.

Efter mötet firade vi släppet av min ljudboksserie med ett glas champagne!

Det har snöat på Canigou

Vi fick lite regn men ingen åska och inget hagel – tack och lov. Men det blåser kallt (nåja, allt är ju relativt) och har snöat på Canigou. Från att ha gått i shorts och klänning i veckor, har jag gått över till tunna sommarbyxor. Poolens termometer visar på 20 grader och inte 26 som i förra veckan. Det gör mig inget. Ombyte förnöjer och himlen är blå och horisontlinjen knivskarp.

Just nu redigerar jag första hälften av Måneby 3. Eller skriver om snarare. Flyttar stycken och scener och formulerar om. Jag har som vanligt svårt att komma igång men när jag väl sätter mig försvinner tiden och jag kan jobba timmar i sträck om jag inte blir avbruten. Igår ägnade jag två timmar åt en enda sida. Två timmar! Helt galet ju. Men det blev en bra sida till slut.

I gästhuset har ett nygift par på bröllopsresa precis flyttat in. September är fullbokad men sen stänger vi och öppnar inte igen förrän till våren. Tanken är att huset ska bli min skrivarlya i vinter – det ska nämligen bli en fortsättning på ljudboksserien Vingården mellan berg och hav. Fast titeln blir en annan tror jag.

Smått och gott

Idag gick jag igenom slutkorret för Vingården mellan berg och hav. Jag är därmed klar med ljudboksserien, det som återstår är att läsa in den men det slipper jag, tack och lov. Det finns författare som läser in sina egna böcker – med mer eller mindre lyckat resultat. I mitt fall är jag övertygad om att en professionell inläsare är att föredra framför mitt eget kraxande.

När det gäller Måneby 3 har jag skrivit 1/4 del av boken. Bara att kämpa vidare alltså.

Annat smått och gott:

- Dexter är loppfri.

- Jag åt min första egenodlade tomat idag.

- Det har åskat och regnat.

- Mitt lilla barnbarn Isabelle har lärt sig krypa.

- Jag ska bli farmor vilken dag dom helst.
- Jag ska få hemmagjord pizza till middag, med mozzarella och sardeller på – min absoluta favorit.

Ett omslag var det här!

Min första berättelse skriven direkt för ljud! Släpps i höst och kommer att finnas tillgänglig även som e-bok och print-on-demand.

Paus

Vi tillbringade helgen hos pappa i Montpellier, och det blev inte ett enda ord skrivet medan vi var där. Pappa är 83 år och inte helt kry så jag valde helt enkelt att prioritera honom och familjen framför skrivandet.

Vi kom hem igår eftermiddag och har hunnit sova ikapp, ta emot nya hyresgäster, avlusa Dexter (han fick loppor i helgen eftersom jag hade glömt hans antifästing- och lopphalsband) och ta en panaché Banyuls efter veterinärbesöket.
Men det jobbas på i det tysta och idag har jag fått slutkorret på Vingården mellan berg och hav och det färdiga omslaget.

Just nu sitter jag på terrassen. Klockan är lite över åtta på kvällen och det är lika varmt ute som inne – 27 grader. Det unga paret som hyr gästhuset några dagar, badar i poolen och grannarna grillar.
I natt väljer vi nog att slå på luftkonditioneringen istället för att – som vanligt – sova för öppet fönster. Jag är så glad för vår klimatanläggning. Dagtid nöjer vi oss med korsdrag och att svettas lite men nattetid är det underbart att kunna få ner temperaturen i sovrummet med fyra-fem grader. Mer än så behövs inte eftersom vi plockat undan täckena.

En man i sina bästa år.

Sol, vind och vatten

Det är ännu inte riktigt klart vem som ska läsa in Vingården mellan berg och hav men vi närmar oss ett beslut. Samma sak med omslaget som går från klarhet till klarhet. Och i söndags mejlade jag in manuset  till min redaktör efter att ha korrekturläst det en sista gång. Hur noga jag än är när jag redigerar, hittar jag likt förbannat saker jag vill rätta eller ändra. Jag skulle kunna hålla på i evigheter men till slut måste jag sätta stopp.

Och så går vi över till vädret. Sverige har värmebölja just nu med temperaturer kring 30-grader. Så varmt har inte vi det. Men soligt och vackert ändå. Våra nuvarande hyresgäster, två väninnor från Toulouse, tillbringar dagarna vid poolen. Roligt att vår lilla bassäng är så uppskattad! Skillnaden mellan Sverige och södra Frankrike när det kommer till höga temperaturer, är att här är man van vid värmen och anpassar sig. Precis som Svenskarna är vana vid kylan. Jag är mycket glad åt att vi inte har några fönster åt söder och åt att vi har en klimatanläggning vi kan sätta på när vi inte står ut med värmen längre. Fast vi är inte där ännu, utan just nu njuter vi bara av strax tjugograder på natten och tjugosex på dagen.

Vingården mellan berg och hav ...

... så heter min ljudboksserie. Den som haft arbetsnamnet Nelly, eftersom huvudpersonen heter så. Och som titeln antyder – eller snarare tydligt visar – utspelar sig serien på en vingård. En liten en.

Jag redigerade klart manuset idag, precis som jag hade planerat, och är så nöjd med resultatet. Och med min proffsiga redaktör Janna!

Vädret är skit just nu, det ska dock vända nästa vecka. Regnet gör mig inget, viktigast är att det inte är kallt. Vilket det inte är.