Anakronism – företeelse som hör hemma i annan tid än den skildrade.
Den franske presidenten Sarkozy anser att en klassisk roman som Prinsessan de Clèves av Madame de Lafayette är elitistisk och inte hör hemma i vår tid. Jag visste det inte men lärde mig idag att de som vill bli statliga tjänstemän i Frankrike måste först genomgå ett prov i kulturell allmänkunskap (på sätt och vis tycker jag detta är underbart – kulturell allmänkunskap! Hur skulle våra egna byråkrater klara det?). Att kunna svara på frågor om ovanstående roman hör till provuppgifterna. Helt befängt tycker Sarkozy som själv avskyr boken. Må så vara men var drar man då gränsen för anakronistisk kultur – och vem gör det? Fransmän är som sagt duktiga på att protestera och nu är det bl.a. universitetslärare och forskare över hela Frankrike som är arga – deras fria ställning hotas och presidenten ska ge fanken i att försöka strömlinjeforma kulturen.
Ja, den som ger sig på kultur- och utbildningsvärlden i Frankrike har det inte lätt. Sarkozy borde ha tänkt till före där och tagit till sig lite av det de Gaulles lärde sig den hårda vägen: ”Comment voulez-vous gouverner un pays où il existe 246 variétés de fromage?” (Hur styra ett land där det finns 246 sorters ostar?)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar